Based on your simple example, it can be done with a simple action.
Probably there are other examples that are not that simple, aren't there? Can you perhaps share some Illustrator files, so one can take a look at them?
That's exactly what I'm looking for, is it available in English?
I asked the developer about it, and was told that it is available in English, though the translation may be strange.