There was temporarily a feature where you could hover over live (editable text) and a node would appear that you could select, but the feature seems to have vanished. I had relied on this feature since I design lots of ADA sign systems. I was able to select a node on the bottom or top corner of some live text and snap it to a corner and then precicely move it using a keyboard shortcut. It was great to be able to space Braille an EXACT distance from text move text a precise distance from the edge of a sign face.
Was this feature removed or am I missing a setting?