• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers

type Arabic on curves without breaking

New Here ,
Oct 12, 2022 Oct 12, 2022

Copy link to clipboard

Copied

We still have this issue in illustrator; when can we have it fixed? So we can type Arabic on curves without breaking lines and keep the text editable?

 

Screen Shot 2022-10-13 at 1.52.47 AM.png

TOPICS
Type

Views

34

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 12, 2022 Oct 12, 2022

Copy link to clipboard

Copied

I would assume that it's close to impossible, since path text does not get bent. So the glyphs won't be adjusted so they fit with the curve.

 

But anyway: please post this as a feature request/bug report (I don't know which one fits better in this case):  http://illustrator.uservoice.com

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Oct 13, 2022 Oct 13, 2022

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

Just like Monica mentioned, the letters in any Arabic word are overlapping and bending straight lines at the end or beginning of the letter is not easy and we often end up converting the word or sentence to outline in order to adjust/bend the lines.

Screen Shot 2022-10-13 at 3.49.54 PM.png

What you can do is to test other fonts as some fonts have different appearance which will not show this problem clearly.

Likes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines