• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
0

Hebrew, Arabic, right-to-left text problem

New Here ,
Apr 07, 2021 Apr 07, 2021

Copy link to clipboard

Copied

I've been having this trouble for arabic, hebrew and other right-to-left texts. Whenever I copy paste a hebrew text from a document, the english and numbers within the hebrew sentence get placed elsewhere in the line.

 

Screen Shot 2021-04-07 at 10.16.35 PM.png

This is the original sentence from Google Doc.

Screen Shot 2021-04-07 at 10.17.10 PM.png

Here's the pasted sentence in Illustrator 2020 24.0.3

 

I already turned on the "show indic options" in preferences, and used the "middle-eastern every line composer" in paragraph options.

 

Hope you guys can help me.

TOPICS
Tools , Type

Views

110

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
no replies

Have something to add?

Join the conversation
Adobe