I'm guessing they want an Illustrator file so that it's a vector graphic. You should ask them. If that's the case, then you'll either need to use Image Trace to convert the scan to vectors (which may or may not yield the result you want), or you'll need to recreate it as a vector graphic manually. Once you find out if you need vectors, post an image to the forum and we can help you from there.