I need to create 3 overlapping 3D rings to look like a traditional simple atomic diagram. However each loop has a different pattern for example one has a dna chain and another is a ring with gear teeth on the surfaces of the rings. They will need to look elliptical since they are in perspective.
Can I please have guidance or suggestions on positioning the 3 rings in perspective having the patterns mentioned above on the surface.
I can work things out in 2D and I can use a tutorial to make the 3D gear ring but need help putting them into perspective like in the image I've attached.