That looks like a video card glitch. Here are some things to try:
- apply any video card and system updates
- restart the computer
- In Illustrator, try disabling the GPU preview (which uses your graphics card) by choosing View > View using CPU.
—
Adobe Certified Expert & Instructor at Noble Desktop | Web Developer, Designer, InDesign Scriptor