• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
0

placing svg file created in illustrator into indesign turns out wrong

New Here ,
Jan 24, 2021 Jan 24, 2021

Copy link to clipboard

Copied

I created an object in illustrator, copied it and placed it on top of the original object and added some effects onto that top object (grain and gradient and transparency). Then saving it as an svg file and trying to place it in indesign it keeps looking like in the pic (it should just be the yellow objects with some effects on top of it-what is going wrong? I am about to go crazy about this...

the original yellow object was cut out from a solid circle using pathfinder-can it have something to do with that?Skärmklipp.PNG

TOPICS
Bug

Views

357

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Community Expert , Jan 26, 2021 Jan 26, 2021

SVG will always be RGB. So when you have a CMK document and save/export that as SVG then it gets converted to RGB automatically. WHenyou then place it into InDesign and then export a PDF in CMYK it gets converted again (important: it doesn't get converted back, but just again). So youwill have ruined your color thoroughly when doing that.

 

And yes: that might be an issue for you when printing.

Votes

Translate

Translate
Adobe
Community Expert ,
Jan 24, 2021 Jan 24, 2021

Copy link to clipboard

Copied

Why do you save an SVG for placing in InDesign?

Save it as an AI file  (with PDF compatibility).

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Jan 24, 2021 Jan 24, 2021

Copy link to clipboard

Copied

oh, havent done this in a while, was thinking i should save as a vector format...AI format is better for what reason?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Jan 24, 2021 Jan 24, 2021

Copy link to clipboard

Copied

AI is a vector format that doesn't convert this thing into pixels that you created there.

 

Actually in InDesign the embedded PDF gets placed. In it at least the original path is still a vector path and creates a crisp clipping mask. So it's actually Adobe's recommended workflow with InDesign.

 

On top of that: SVG is RGB based and the workflow in InDesign with SVGs is still quite new and might cause issues.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Jan 26, 2021 Jan 26, 2021

Copy link to clipboard

Copied

ok, thanks a lot

But Ii cant save out separate artboards or even selections on artboards to separate ai files can I?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Jan 26, 2021 Jan 26, 2021

Copy link to clipboard

Copied

Just save as AI and then in the second dialog box read all the options.

 

But just for placing into InDesign you don't even need to. Turn on the link options and then place all the artboards.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Jan 26, 2021 Jan 26, 2021

Copy link to clipboard

Copied

..i managed to somehow get the svg files right looking by using asset export(i think it was) so it look right in my indesign document now. And i have to send it for print now. Is there a problem having svg files in an indesign doc that shall be printed(cmyk of course)?  The color mode for the illustrator document where the icons are created are in CMYK mode

I rather not take the time to figure out how to transform them to ai files-can I just go along the way I have it now do you think?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Jan 26, 2021 Jan 26, 2021

Copy link to clipboard

Copied

SVG will always be RGB. So when you have a CMK document and save/export that as SVG then it gets converted to RGB automatically. WHenyou then place it into InDesign and then export a PDF in CMYK it gets converted again (important: it doesn't get converted back, but just again). So youwill have ruined your color thoroughly when doing that.

 

And yes: that might be an issue for you when printing.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Jan 31, 2021 Jan 31, 2021

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

thank you so much for your help! 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines