Error visualización Vista Diseño con Incopy

[t.gimeno@grupoasis.com]

Buenos días, es mi primer mensaje. 

Hacemos varias revistas en inDesign, utilizando incopy para que los redactores corrijan en asignaciones. 

Con algunas revistas tenemos desajustes importantes habitualmente. Se mueven los contenidos de las página maqueta, también las cajas de texto, las imágenes, y hace inutil la vista de diseño. 

Trabajamos con archivos origen .indd, asignando y obteniendo .icma para los redactores. 

¿tenéis idea de por qué se da este problema en algunas revistas?

Un saludo

[BobLevine · Accepted solution]

Make sure that all InDesign and InCopy installations are the same version, that everyone has the correct fonts installed and try opening the INDD files in InCopy instead of the ICMA files.

[t.gimeno@grupoasis.com]

Hola Bob, 

muchas gracias por tu respuesta. 

Usamos la misma versión, las tipografías están controladas con ttf en todos los equipos instaladas. 

Los redactores corrigen los textos en ICMA porque creamos asignaciones. 

¿Cómo sería el proceso de trabajo si redacción abre los INDD mientras nosotros seguimos maquetando?

[BobLevine]

It's no different than opening the ICMA file. Try it.

I've found ICMA to be less than reliable.

[t.gimeno@grupoasis.com]

Gracias de nuevo. 

¿Podemos trabajar simultaneamente Equipo diseño y Equipo redacción con los INDD?

¿Ya no necesitamos crear las asignaciones icma?

OK, probamos. 

Un saludo, 

[BobLevine · Accepted solution]

The workflow is the same. There's very little benefit to a small workgroup using INDD files instead of ICMA. Anyone editing will need to check out the story just as before.

[t.gimeno@grupoasis.com]

Muchas gracias por tu atención.