インデザイン2021 縦書きのテキスト変数の2桁の数字の縦中横の設定

[tomokoyanagawa]

AdobeInDesign2021を使用しています。

環境は、MacOS10.14.6です。

柱にテキスト変数を縦書きで入れています。

2桁の数字を縦中横で表示したいのです。

段落で自動縦中横の設定を2桁にしましたが、適応してくれません。

縦書きのテキスト変数では、2桁の数字の反転はできないのでしょうか。

未熟な質問かと思いますが、おわかりの方がいらっしゃいましたら教えてください。

どうぞ、よろしくお願いいたします。

[assause]

柱部分については縦中横の処理は生きないのが仕様（というか日本語組版まで考慮されていない）と思います。

なので変数元の文字も含め、利用フォントを考慮して、Adobe-Japan1-4以上に用意されている2桁の組数字を利用、ということが必要になると思います。

なお コミュニティの使い方ガイド から InDesignフォーラム に移動しました。

[tomokoyanagawa]

assauseさん、ありがとうございます。

やはりそうなんですね。

2桁の組み数字、なるほどです。思いつきませんでした。

あと、違う場所に質問していましたね、ありがとうございます。

今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

[assause]

少し訂正させてください。

組数字については1-6に用意されているものでした。（CID20749以降）

そのうえでその範囲が異体字（aalt）だったので、テキスト変数に使うと別の文字（丸数字）に変化してしまいました。

なのでそのものを直接使う、ということができないということが判明しました。

ただ条件付きですが、別の方法はありました。

そのCID20749以降の数字を外字（Unicodeの私用領域）用フォントにし、合成フォントで特例文字にする方法です。

OTEditを使って外字作成してテストした限りは処理できました。

ただしこの場合は入力を該当の私用領域のコードで入力（または検索・置換）になることと、PDFにした場合の検索に関する問題が生じるので、作成の手間、作業性、利用の問題をクリアできるかどうか、という点は出てきます。

[tomokoyanagawa]

ありがとうございます。

1-4のフォントを使用していまして、組み文字の字形を探したところみつからなくて、結局、イレギュラーで、入力もしくはセクションマーカー扱いにすることにしました。

方法があるというのは勉強になりました。すごいですね。

取り急ぎお礼まで。

[ajabon grinsmith]

不定期に出現するかもしれない2桁数字は諦め加減ですが、節番号などの定型のものであれば個別に文字スタイルをあてることで解決できる場合があります。よ。

[tomokoyanagawa]

ご返信、ありがとうございます。

そうなんです。今回の2桁数字は不定型な文章中です。

その柱のみ、入力かセクションマーカー扱いにします。

ありがとうございました。

[mars517 · Accepted solution]

テキスト変数を使わず
スクリプトで見出しから柱用のテキストを抽出する
という方法はいかがでしょうか。

以下は私のブログです。
http://mottainaidtp.seesaa.net/article/456407256.html
ここでダウンロードできるスクリプト（pStyle2hashira_B_2018_0524f.jsx）は
「本文が横組み」「柱も横組み」のレイアウトを想定したものです。

tomokoyanagawaさんの
「本文が横組み」「柱は縦組み」のレイアウトで使用するには
368行目の「HorizontalOrVertical.horizontal」部分を
「HorizontalOrVertical.vertical」と書き換えれば良いはずです。

なお、このスクリプトでは柱の置き場所は見開きの右ページに限られます。
また「本文が縦組み」のレイアウトには対応していません。
もしお役に立つようでしたらお試しください。

[tomokoyanagawa]

スクリプトを教えて頂いてありがとうございます。

最高に便利そうなので、さっそく使用してみたところ、添付したようなエラーがました。

スクリプト名は、縦書きのものに、お書きいただいたように書き換えましたので、_Tと入れています。

あとは何も変えていません。

すみません、なにが原因か調べてもわかりません。おわかりなら教えていただけますか？

[mars517]

このスクリプトでは複数回の作業で柱が重複しないよう
レイアウト上に古い柱（レイヤーパレットに「柱」という名称で表示されるもの）があった場合
それをすべて削除してから新しい柱を生成します。

このアラートを見ると古い柱（のテキストフレーム）がロックされているので

削除できないということのようです。
各オブジェクトやレイヤーのロックを解除してから実行するとどうでしょうか。

[tomokoyanagawa]

たびたびお時間をいただいてすみません。

柱のオブジェクトを削除して、再度スクリプト処理をしたところ、エラーは消えました。

ですが、柱が表示されません。

節見出しの段落を柱に、段落スタイルは柱和文を適応させたいです。

ご都合がつくようでしたら、添付したファイルを見ていただくことはできますか？

スクリプト処理をした後の状態です。

[mars517]

試してみました。大きく外れた位置に生成されるようですね。

どうやら原因はルーラーの設定が変わっていることのようです。

ルーラー原点（左上角・縦横のルーラーが交わる部分）を

ダブルクリックして設定をクリアしてから

スクリプトを実行してみてください。

当方ではうまく柱が生成できました。

[tomokoyanagawa]

ありがとうございます！

できました!!

本当にすみません。こちらを使わせていただきます。今後も。

教えていただいて、スクリプトもいただいけて、本当に百人力でした。

今後とも、どうぞ、よろしくお願いいたします。

[mars517]

お役に立てたようでよかったです。
以下、おまけ情報です。

スクリプトのダイアログにはX・Y・W・Hの数値入力欄がありますが、
以下の部分の数値を変更することで初期値を変更できます。
お使いになるレイアウト用の数値にしておくといいと思います。

79行目の「myXCoordinateValue=10;」
83行目の「myYCoordinateValue=10;」
87行目の「myWidthValue=50;」
91行目の「myHeightValue=10;」

何かありましたらブログの方からご連絡いただいても結構です。
それでは。