Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

Abrir un pdf en InDesign para su edición

Community Beginner ,
Feb 23, 2025 Feb 23, 2025

Hola. Buenas tardes. Según la página de Adobe se puede abrir un pdf en InDesign para poderlo editar. Yo no lo he conseguido aún. Lo intento desde la versión beta y desde la anterior.
Si alguien sabe algo le agradecería que me lo diga.
Saludos.

TOPICS
How to
828
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Feb 23, 2025 Feb 23, 2025

Hey - found the help file not sure if it's relevant for you

https://helpx.adobe.com/indesign/using/convert-pdf-to-indesign-file.html

 

But it could be that the Beta is limited to English version -  you might be able to install the that?

 

Sorry I don't use the feature at all. I've seen the Beta but haven't dabbled with this enough.

Hope it helps though.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Feb 24, 2025 Feb 24, 2025

Gracias Eugene. Ya había visto este texto pero no me funciona como dice. Saludos.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Feb 24, 2025 Feb 24, 2025

Not sure I understand, what doesn't work? 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Feb 26, 2025 Feb 26, 2025

Disculpa, no había visto la respuesta. Tengo instalada la versión beta (según dice inglés aunque los menús se ven en español). Le doy a abrir, selecciono en las opciones activar todos los documentos para que el pdf que quiero abrir se vea sin atenuar. Le doy a abrir el pdf y no se abre nada.
También lo intento arrastrando el icono del pdf al icono de la app de InDesign beta pero no se abre nada.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Feb 26, 2025 Feb 26, 2025
quote

I click on open, I select in the options activate all documents so that the pdf I want to open is seen without dimming


By @edubast1

 

It appears that your beta version doesn't have the ability to open PDF. Otherwise, you wouldn't have to select All Documents in the Open dialog. In InDesign beta/prerelease versions that can open PDF files, PDFs appear as selectable files when All Readable Documents is selected. (I don't know why your beta can't do this, it can be related to the language or region but I'm not sure about it.)

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Feb 27, 2025 Feb 27, 2025
LATEST

Muchas gracias

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Feb 24, 2025 Feb 24, 2025

In addition to other suggestions:

 

If you google "pdf to InDesign" you'll find several third-party tools and online converters (some of which are free).

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Feb 24, 2025 Feb 24, 2025

Muchas gracias. Pero como han anunciado que Indesign lo va a hacer quería saber si ya funciona o si todavía no. Saludos.

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines