• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit Search

Exporting Hindi font from InDesign to PDF. I'm using World Ready but it's going wrong when exporting

New Here ,
Mar 17, 2023 Mar 17, 2023

Copy link to clipboard


Hi,   I have a book that mixes English and Hindi.  When it is laid up in Indesign, and shared via Share for Review, it is fine. But when exported to PDF, I get issues where the Hindi text changes and the spacing between the letters goes weird.   I am using World Ready composer, I have set the language to Hindi and I have tried with various standard Hindi fonts including Devanagari Sangam MN, ITF Devanagari and Arial Unicode MS  and I still get the same error. I am exporting to PDF at full resolution, but I get the same issue whether it is low, medium or maximum resolution.  Any advice much appreciated. 







Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
no replies

Have something to add?

Join the conversation