Copy link to clipboard
Copied
Bonjour,
J'ai été très étonné l'année dernière qu'un graphiste me demande pour un document indesign des photos converties en cmjn...
Perso j'importe mes photos RVB et je eu dn'ai jamais eu de problème avec un imprimeur...
Qui a raison dans cette histoire ?
Merci
L'importation d'images en CMJN n'a absolument aucun sens et fait partie de méthodes de travail d'un autre âge… Il faut travailler avec des images en RVB et la conversion quadri se fera au moment de la génération du PDF.
The conversion can happen in Photoshop, at Export via the Output tab, or at output in the RIP. If the destination profile (and color intents) are set the same way there will be no difference in the results.
A conversion to CMYK in Photoshop or on Export could be a problem if the wrong destination profile is used. However an all RGB workflow could be a problem if there is out-of-gamut color and you don’t have Overprint Preview turned on—in that case you might mistakenly assume the out-of-gamut
...Copy link to clipboard
Copied
L'importation d'images en CMJN n'a absolument aucun sens et fait partie de méthodes de travail d'un autre âge… Il faut travailler avec des images en RVB et la conversion quadri se fera au moment de la génération du PDF.
Copy link to clipboard
Copied
Merci,
C'est bien ce que je pensais mais c'était une personne jeune qui sortait d'une école ... Alors j'ai douté...
Copy link to clipboard
Copied
The conversion can happen in Photoshop, at Export via the Output tab, or at output in the RIP. If the destination profile (and color intents) are set the same way there will be no difference in the results.
A conversion to CMYK in Photoshop or on Export could be a problem if the wrong destination profile is used. However an all RGB workflow could be a problem if there is out-of-gamut color and you don’t have Overprint Preview turned on—in that case you might mistakenly assume the out-of-gamut color is printable.
Most online printers (where the output is automated) still request all CMYK PDFs because of gamut problems.
Copy link to clipboard
Copied
Ça veut donc dire que dans les écoles, il y a encore des gens qui n'ont rien compris et qui enseignent des inepties…
Copy link to clipboard
Copied
🤣🤣🤣
Bonjour, vous avez déjà travaillé en imprimerie ? ou en studio ?
Alors effectivement, très souvent le RVB et le CMJN se ressemble beaucoup à l'impression. Mais on peut avoir de très grosse surprise si on laisse les images en RVB.
Donc, un pro qui connait son travail, converti ces images en CMJN avant l'impression.
Copy link to clipboard
Copied
So, a pro who knows his job, converted these images to CMYK before printing.
Hi @lu63 , This thread is 4 years old, but it sounds like you have missed the point.
Color management in the Adobe print applications is universal—the conversion to CMYK in Photoshop, or on an Export to PDF from InDesign would produce identical CMYK output values given the same destination profile and conversion options. You can go to the trouble of converting each image individually in Photoshop, but that’s more work and will cause problems if the press profile changes at some point in the future.
Copy link to clipboard
Copied
ok,
j'ai pourtant dejà eu des soucis avec des pdf mais si vopus le dites, je le crois. je n'est pas eu de chance.
Merci
Copy link to clipboard
Copied
I've already had problems with PDFs
What preset did you use for the Export?
Copy link to clipboard
Copied
Bonjour, vous avez déjà travaillé en imprimerie ? ou en studio ?
Alors, comment vous dire ? Après avoir enseigné le prépresse, et avoir été chef de studio en agence de publicité, j'ai travaillé pendant 15 ans dans un grand groupe de presse où j'étais le référent InDesign. Je travaillais donc en collaboration avec le service fabrication et de grosses imprimeries (offset, feuille, hélio…) Donc, je connais un peu le sujet.
Alors effectivement, très souvent le RVB et le CMJN se ressemble beaucoup à l'impression.
Ce que vous dites est un non sens total : on n'imprime pas d'images en RVB. On les importe en RVB et la conversion se fait au moment de la génération du PDF, en fonction du profil donné par l'imprimeur. C'est le flux de travail normal quand on connaît son métier.
Donc, un pro qui connait son travail, converti ces images en CMJN avant l'impression.
Un pro ne fait pas de conversion avant d'importer les images dans les pages. C'est une méthode qu'on n'utilise plus depuis 25 ans.