Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
  • 한국 커뮤니티
0

InDesign automatically adjusting kerning on quotation marks

New Here ,
Apr 18, 2025 Apr 18, 2025

Is there a reason/setting that InDesign automatically changes the kerning on ending quotation marks? Sometimes it happens and sometimes it does not, but it ends up putting the quotation marks directly over the ending punctuation. 

Rye37046886nhm6_3-1745001599993.png

Rye37046886nhm6_1-1745001495378.png

 When I set it to zero, it looks a lot less squished.

Rye37046886nhm6_2-1745001533682.png

Rye37046886nhm6_5-1745001673207.png

Is there a way to get it to not do this?

 

TOPICS
How to
51
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Apr 18, 2025 Apr 18, 2025
LATEST

The parenthesis indicates the kerning value is from the font’s metrics: it was designed that way.

 

If you don't want that kerning you will have to manually change it or change the kerning to either a specific value or Optical. You can create a character style with only Optical kerning applied, then use a GREP Style to apply it to every .” and ,”.

 

Here I created an Optical kerning character style and used GREP to apply it to 

(\.|\,)”

Screenshot 2025-04-18 at 3.05.52 PM.png

 

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines