• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
0

Miss text direction icons | Arabic & Hebrew

Community Beginner ,
Nov 21, 2023 Nov 21, 2023

Copy link to clipboard

Copied

When typing a paragraph in Arabic or Hebrew there is a problem when doing Forced line break. The character direction become Left-to-right direction, insted of keeping the Right-to-left direction. Also the "text direction icons" does not appeare in paragraph menew even I select "Adobe World Ready Paragraph Composer".

Windows 10
InDesign 2024 | 19.01.x64

Views

218

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Community Expert , Nov 25, 2023 Nov 25, 2023

You need not to uninstall your primary version, you need to install a ME version above your installed version. I install always the Arabic and Hebrew version above my German version. It completes my UI with such things as the direction button. Because I do not uninstall my German version, I have my German UI with the additional functions I need to use for RTL languages.
Every application in the CC handles different languages different.

Votes

Translate

Translate
Community Expert ,
Nov 22, 2023 Nov 22, 2023

Copy link to clipboard

Copied

@Kereshmeh 

 

Your screenshots show that you are using InDesign, so I've moved your post to the InDesign forum for you.

 

Jane

 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Nov 24, 2023 Nov 24, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Thanks

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Nov 25, 2023 Nov 25, 2023

Copy link to clipboard

Copied

You're welcome @Kereshmeh !

Jane

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Nov 22, 2023 Nov 22, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Did you install the ME support version? (Hebrew/Arabic)

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Nov 24, 2023 Nov 24, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Hi Willi,

I didn't. I had the English version installed. I tried uninstalling from my cloud and reinstalling by the "English"العربیه version, but there was no option to change it.  

The Photoshop doesn't have the same problem. It happened to the InDesign.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Nov 25, 2023 Nov 25, 2023

Copy link to clipboard

Copied

You need not to uninstall your primary version, you need to install a ME version above your installed version. I install always the Arabic and Hebrew version above my German version. It completes my UI with such things as the direction button. Because I do not uninstall my German version, I have my German UI with the additional functions I need to use for RTL languages.
Every application in the CC handles different languages different.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Nov 29, 2023 Nov 29, 2023

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

Awesome! It works beautifully. Thank you Willi

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines