Problème couleur PDF INDESIGN

[servicei40009149]

Bonjour, j'ai un souci de couleur sur un fichier

• Fichier source INDESIGN qui comporte 1 photo et du texte, exporté en PDF : compatibilité Acrobat 4 (pdf 1.3), sortie en profil colorimétrique ISO COated v2 300%
• Sous indesign, le niveau de compression est ok, le texte est bien en noir 100% sans % en CMJ, mais l'imprimeur précise que le noir du texte est toujours en quadri CMJN et pas en noir.

[jmlevy]

le texte est bien en noir 100% sans % en CMJ, mais l'imprimeur précise que le noir du texte est toujours en quadri CMJN et pas en noir.

Il y a quelque chose d'antagonique… Tu dis que le texte est en noir 100 (sans CMJ) et l'imprimeur dit le contraire ? Soit ton imprimeur a modifié le PDF soit tu l'as mal vérifié…

[rob day]

Source INDESIGN file which includes 1 photo and text, exported in PDF: Acrobat 4 (pdf 1.3) compatibility, output color profile ISO COated v2 300%

If your document was created using one of the InDesign default Color Settings presets then its assigned CMYK color profile would likely be US Web Coated SWOP. If you export to a conflicting CMYK destination such as ISO Coated v2 300%, the 100% black objects would convert to 4-color blacks.

Before you export, check your ID document's CMYK profile assignment (Edit>Assign Profiles...) and make sure it is also ISO Coated v2 300%:

[jmlevy]

En relisant ta question, je viens de comprendre que le noir est un noir 100 dans InDesign mais quadri dans le PDF… Comme l'écrit Rob, ce doit être un problème de conversion de profil. Peux-tu faire des captures d'écran de tes réglages PDF (surtout la partie sortie > Conversion de la couleur)

[servicei40009149]

bonjour

merci beaucoup pour avoir pris le temps de regarder mon problème

voici les captures

merci encore

[jmlevy]

Tu vois le petit triangle jaune avec un point d'exclamation ? Si tu le survoles, tu verras un message en bas de la fenêtre (description) qui t'avertit que les couleurs risquent d'être modifiées. C'est parce que le profil du fichier ne correspond pas au profil de destination. Tu as 2 possibilités : soit tu attribues le bon profil au fichier InDesign avant de générer ton PDF, soit tu choisis « convertir vers la destination (conserver les numéros) de manière à ce que la conversion n'affecte pas les couleurs natives (et donc le noir) de ton fichier.

[rob day · Accepted solution]

You are choosing Working CMYK as the destination, it should be Document CMYK.

You can use Preserve Numbers as Jim suggests, but you really want to assign the correct output profile via Edit>Assign Profiles..., in that case the destination can be Document CMYK and the native CMYK colors will always export unchanged.