Please refer to the photos below. This is a subtle flaw that is bugging me. For whatever reason, the letter t in various words is being exported slightly higher than the letters around it. I am trying to use Helvetica Neue Condensed Bold as my font.
As you can see, the t is slightly higher than the a and the e. Below is an image of how the word is supposed to look. The t is equal with the rest of the letters in the bottom image, which comes from a font purchasing website.
What do you think is the cause of this? Something I notice is that if I zoom out far enough in my project, the issue seems to fix itself, but when I zoom in, it again becomes visible. When I export, it is very visible in the final image file.
If I use any other font, the issue goes away. However, I think I've found a workaround. I exported the document to a PDF and then converted it to a PNG. The letters appear to look as they should after doing that. I thought the issue was caused by font corruption but I'm not sure.