• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
0

Swedish characters åäö won't work with datamerge

Community Beginner ,
Dec 09, 2020 Dec 09, 2020

Copy link to clipboard

Copied

Hi. 
I'm trying to use datamerge to print out shipping labels, but no mather what encoding I use inDesign can't read the swedish characters åäö. Anybody know what I can do? Hoping for a fast answer since I have to print them tomorrow. 

TOPICS
Bug , Print

Views

1.1K

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Community Expert , Dec 09, 2020 Dec 09, 2020

Hi There,

Please try with UTF-16 BE encoding. I tested this for another query posted here and it worked for me.

-Manan

Votes

Translate

Translate
Community Expert ,
Dec 09, 2020 Dec 09, 2020

Copy link to clipboard

Copied

Can you confirm the exact version of your operating system and software?

  • When you open the csv in Notepad (or TexEdit on Mac), do these character behave as expected?
  • In InDesign, does the font you use support these characters? Have you tried to use the same font as the one used in Excel (or equivalent)?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Dec 09, 2020 Dec 09, 2020

Copy link to clipboard

Copied

Hi There,

Please try with UTF-16 BE encoding. I tested this for another query posted here and it worked for me.

-Manan

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Dec 13, 2020 Dec 13, 2020

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

That solved it, thanks. 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines