Lightroom 4 doesn't show effects preview of presets at Navigator tab on mouse roll-over over presets. It's only when working with second monitor (F11)! When the second display turned off, the feature works as it should.
And, when working with the second display, primary display usually doesn't even show correct preview in Navigator (Develop Module) 