Steps to reproduce:
1. Photo A has metadata (e.g Sublocation "1234")
2. I select also Photo B
At this step metadata appears as <mixed>
3. Using LrC or the SDK sync the metadata (Sublocation") from Photo A to Photo B
Actual Result: Ui still says <mixed> until I change selection or user changes metadata view (i.e. Selected Photos > Target Photo > Selected Photos)
Expected Result: UI updates.
@johnrellis I think you reported this some time ago but I can't find the bug report.