Steps to reproduce:
1. Import a proprietary raw
2. set to black and white in develop (or make any other striking visual change)
3. show before/after view: before in color, after in b/w (ok)
4. Go to library, convert to DNG (I used 5.4 compatibility, no other options)
5. Go back to develop, show before/after view
Expected: before in color, after in b/w (as before)
Actual: The before version is in s/w too. It seems to have changed during DNG conversion.
In the same way:
6. Correct before version using history: "Copy to before" of import step
7. show before/after view: before in color, after in b/w (ok again)
8. Choose "update dng preview and metadata"
Expected: Nothing happens in LR (only the file is updated)
Actual: The "before" version is suddenly in s/w again. It seems to change during "update dng preview and metadata", too. Also, a dubious "from metadata" history entry is created - what does that mean?
LR 4.1 final 64 Bit, Win7.