First troubleshooting steps:
1. Uncheck the option Preferences > Performance > Use Graphics Processor > Use GPU For Export.
2. Are you exporting with a watermark? If so, does exporting without a watermark succeed?
3. Do the LR menu command Help > System Info and copy/paste the entire contents here so we can see exactly which versions of hardware and software LR thinks you're running.