How to replicate:
Load an image on mobile (iPad or iPhone)
Zoom to max level by pinching open
Try to move around, only the initially loaded part is rendered, the rest is blurry
Same on iPad as on iPhone, latest version on iOS to date.
I can't upload an iPad screenshot because the forum doesn't support iPad sized screenshots...