Thanks for reaching out. Yes, you are correct. If you're already subscribed to Lightroom Mobile, having another plan will not be possible, which would create conflicts. You can try using a different mail ID or manage the current account.
Check this for more details: https://helpx.adobe.com/manage-account.html
Keep a backup of the files before you troubleshoot.