Which version of Lightroom Mobile are you using? Does this happen with particular file types? Do you see a similar issue when you export it from Lightroom web (https://lightroom.adobe.com)? Can you share some sample files or the difference you notice after exporting? Please try re-installing the software if your images and presets are synced.