When I share my pictures in the web through the public web link the keywords don't show. They can be seen in the private link but not in the public link.
The post been changed into an idea (feature request) now. Although it's no guarantee that like many other requests, it will be implemented. At least it puts it on the team's radar though.