I apologize in advance if I am missing something obvious. I've googled and checked threads in here, however the screenshot pretty much sums up my confusion. My CC storage was full, so I deleted a bunch of things in Lightroom CC, went through all locations of cloud storage, such as documents and assets, and cleared the deleted folder.
According to the Creative Cloud Desktop app, I freed up half of my storage— however when I re-opened Lightroom, it still says my storage is full, and it shows the same on all my devices. It's been like this for about 2 weeks now.