終了

photoshopが全て英語です。日本語表示にできますか?

New Here ,
Jun 20, 2015 Jun 20, 2015

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

Creative Cloud フォトグラフィプラン (年間プラン)に加入しphotoshop(CC2015)を画面の指示に従いダウンロードしたところ英語表記でした。日本語版はないでしょうか?ないとしたら日本語表記にすることはできますか?

キーワード
Windows

表示

89.6K

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines

correct answers 1 件の正解

Community Expert , Jul 11, 2020 Jul 11, 2020

Cleative Cloud Desktop App の環境設定を日本語にしただけでは Photoshop は日本語になりませんよ。

CCDA を日本語にしてから Photoshop を上書きインストールしてください。

そうすれば Photoshop の環境設定で English と日本語の切り替えができる様になっているはずです。

Screen Shot 2020-07-12 at 00.03.22.png

投票

翻訳

翻訳
みんなのチャンピョン ,
Jun 20, 2015 Jun 20, 2015

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

もちろん日本語版があります。

一度ダウンロードされているので、今度はCreativeCloudアプリを開き…

SS 2015-06-21 9.55.20.png

歯車マークから「環境設定」を選んでください。

SS 2015-06-21 9.57.18.png

Creative Cloud>Apps の「製品の言語」を日本語にして、左上の「<」を押してメイン画面に戻ると、Photoshopがインストールできるようになっているはずですから、インストール開始してください。

※インストール先は変更してはいけません。

既にPhotoshop本体をダウンロードしているので、このときインストールされるのは「日本語パック」です。

インストールが終わったらPhotoshopを開き、「環境設定>インターフェース(Interface)」からUI言語(UI Language)から日本語が選べるはずです。

日本語を選択したら、Photoshopを再起動します。これで日本語化されているはずです。

変わらなかった、手順が違う、という場合は、お使いのOSがWinかMacか、Vistaか7か8か、OSX 10.10.3、等バージョンも教えてください。

Yamonov

投票

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
New Here ,
Jun 20, 2015 Jun 20, 2015

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

教えて下さったとおりにしたところ無事に日本語になりました!!色々調べてみたもののやり方がわからなかったので、本当に助かりました。

ありがとうございました!

投票

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
New Here ,
Jul 11, 2020 Jul 11, 2020

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

日本語になりません。
環境設定で日本語に変換したのに相変わらず英語です。

環境設定の画面は日本語になっています。

 

当方、Mac OS 10.15.5 です。

よろしくお願いします!

投票

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
Community Expert ,
Jul 11, 2020 Jul 11, 2020

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

Cleative Cloud Desktop App の環境設定を日本語にしただけでは Photoshop は日本語になりませんよ。

CCDA を日本語にしてから Photoshop を上書きインストールしてください。

そうすれば Photoshop の環境設定で English と日本語の切り替えができる様になっているはずです。

Screen Shot 2020-07-12 at 00.03.22.png

--
Susumu Iwasaki

投票

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
New Here ,
Jul 11, 2020 Jul 11, 2020

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

できました!!
やっと、やっとできました!画面の表示(スクリーンショットというのですか?)が添えられていて、それを探してやっとできました。

ありがとうございました。

最近のものは取説やハウツー本が使う人の身になってないですよね。

本当に優しくないです・・・

投票

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
New Here ,
Feb 02, 2022 Feb 02, 2022

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

229558983lvq_0-1643793538879.png

こんなの出てきましたけど、全然日本語出ません。。

投票

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
Community Expert ,
Feb 02, 2022 Feb 02, 2022

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

最新

正常に日本語がインストールされていればそこは「日本語」になります。

また「English と日本語」のように表示されていませんから、英語が正常にインストールされているわけではないようです。

再インストールが必要だと思います。

Screen Shot 2022-02-03 at 00.38.55.png

--
Susumu Iwasaki

投票

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines
Community Expert ,
Jul 12, 2020 Jul 12, 2020

リンクをクリップボードにコピー

コピー完了

通常、デフォルトでは、デスクトップアプリケーションの言語設定は、OSの言語設定に依存することになるので、OSが日本語設定の場合は、デスクトップアプリケーションも日本語になり、特に意識することなく、日本語版がインストールされる、のが通常の流れです。

このことからそのあたりについては、ほとんどの場合説明が必要がないので、省略されているのが実際です。

 

なお一度別言語でインストールした場合、通常はアンインストールを行ったうえで言語設定を切り替え、その後再インストールの流れが、Creative Cloud全般での処理のながれになっています。

投票

翻訳

翻訳

レポート

レポート
コミュニティガイドライン
他のユーザーへの思いやりを持ち、敬意を払いましょう。コンテンツの出典を明記し、投稿する前に内容が重複していないか検索してください。 さらに詳しく
community guidelines