• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
1

P: Font in artboard gets garbled on File > Export > Export Artboards to Files

Explorer ,
Oct 25, 2021 Oct 25, 2021

Copy link to clipboard

Copied

Hi there,

 

sorry for the bulletpoints: font gets garbled after "export artboards to files". Displayed fine before. Picture attached.

 

Woraround: "copy merged" and "save for web (legacy)".

 

Active Font-Manager: FontBase (but as stated: the font is displayed just fine in the master-file).

Bug Fixed
TOPICS
macOS , Windows

Views

683

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 2 Correct answers

Explorer , Jan 03, 2022 Jan 03, 2022

Working fine now. Thanks!

Votes

Translate

Translate
Adobe Employee , Dec 21, 2021 Dec 21, 2021

@ZHack I believe this is fixed in the current version of Photoshop (23.1). Can you confirm it's also working for you?

Votes

Translate

Translate
12 Comments
Explorer ,
May 15, 2018 May 15, 2018

Copy link to clipboard

Copied

I am running the most updated version of Photoshop (19.1.4) as of 5/15/2018 on a mac running OS Sierra 10.12.6. I use Suitcase Fusion Version 19.0.5 (6615) to manage my fonts. I have a PSD with several art boards, the fonts and images all look fine, but when I "export artboards to files" the fonts are switching to gibberish.

A screenshot of the artboard:

Screen Shot 2018-05-15 at 3.55.33 PM.png

Resulting gibberish:

MLB 2018 web ad 1080x1080 batch 4-Statistic prevalance.jpg

I feel like it's an issue with Photoshop's export function but I'm not sure. Help!

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Expert ,
May 15, 2018 May 15, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Hello there,

have you tried exporting the file via "Save as" or "Save for Web"? Also, does this error shows up with all the fonts?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Explorer ,
May 15, 2018 May 15, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Good question. I just tested. Saving for Web DOES work, but then it combines all four artboards into one giant JPG. I tried exporting artboards to PDF and it failed.

Here's the "save for web" result (I reduced it in size just for showing it here, but the fonts are fine):

MLB-2018-web-ad-1080x1080-batch-3-REV-Recovered.jpg

I just tested an earlier version of this file, and it exported to files fine. Perhaps the current PSD has some sort of corruption.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Expert ,
May 16, 2018 May 16, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Maybe try creating another Artboard file in Photoshop and export to PDF. If the error repeats, there's probably a problem with Photoshop. If not, the problem is on the file.

(Also notice that I don't see your attachment. Try re-upload it.)

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Beginner ,
Oct 13, 2021 Oct 13, 2021

Copy link to clipboard

Copied

Scrambled text/font whenever I attempt to export "Artboards to Files". I've noticed it across multiple files, multiple font's, random font weights at times. 

See example:

Screenshot 2021-10-13 at 3.27.29 am.png

This has been affecting workflow and general productivity. Any ideas or fixes? 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Expert ,
Oct 13, 2021 Oct 13, 2021

Copy link to clipboard

Copied

I see its not happening with the "225-king" font. or the "$49". If you save as PDF does it still happen. If you use another font does it still happen? You can see where i am going here.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Expert ,
Oct 13, 2021 Oct 13, 2021

Copy link to clipboard

Copied

If its urgent you may have to rasterize that text. the font may be corrupt or it may be a permissions issue not allowing PS to embed

 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Oct 25, 2021 Oct 25, 2021

Copy link to clipboard

Copied

What is the font? Can you post your source PSD?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Explorer ,
Oct 25, 2021 Oct 25, 2021

Copy link to clipboard

Copied

Just sent you a pm.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Oct 25, 2021 Oct 25, 2021

Copy link to clipboard

Copied

Thanks for your help reproducing. Engineering is investigating.

Status Investigating

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Dec 21, 2021 Dec 21, 2021

Copy link to clipboard

Copied

@ZHack I believe this is fixed in the current version of Photoshop (23.1). Can you confirm it's also working for you?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Explorer ,
Jan 03, 2022 Jan 03, 2022

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

Working fine now. Thanks!

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Component error Component didn't load. Please try again later.