In the Material view, groups such as Material Properties, Substance Properties, Positions are always expanded and cannot be collapsed even when we click on the down arrow at the left side.
Have you tried clicking on the actual name instead of the arrows, not sure why the arrows aren't working, they work for "Your Materials" and "Adobe Substance Materials" but not the rest