I'm working with the font Lust Script available via CC. I type the word "Frappe" and it looks terrible because it's defaulting to glyphs that have swirls to the left and they're getting all tangled up together. 🙂 (See the example.)


The font includes a number of alternates for the letters, but when I double-click on one to insert it in place of one of the originals, it keeps the original in place. The odd thing is that this problem isn't consistent; sometimes it happens, sometimes it doesn't. And when it happens, I don't know why or how to fix it.
Another tidbit: I can copy and paste the letter I want from another document and it works fine. I just can't get it from the glyphs panel.
If anyone knows anything about this and how to solve it, I would be grateful!