• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers

P: Save As TIFF translation is not correct

1 Vote
Community Beginner ,
Nov 20, 2017 Nov 20, 2017

Copy link to clipboard

Copied

This translation is not correct. You have to write "Без сжатия" here.

Bug Fixed
TOPICS
macOS , Windows

Views

44

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Adobe Employee , Jan 24, 2018 Jan 24, 2018
Looks like this one went in for the 19.1 update that went out yesterday. Let me know if you're still seeing the problem.

Votes

Translate

Translate
10 Comments
Adobe Employee ,
Nov 20, 2017 Nov 20, 2017

Copy link to clipboard

Copied

Hi Сказка,

Thanks for pointing that out! What version of Photoshop and which OS are you running?

Sincerely,
Hannah

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Nov 20, 2017 Nov 20, 2017

Copy link to clipboard

Copied

Hello, Сказка.  I am one of the people in Photoshop localization.

Я быстро пролистал ресурсы, но такой строки не обнаружил. А что у вас за версия?

Спасибо,
Юрий

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Beginner ,
Nov 23, 2017 Nov 23, 2017

Copy link to clipboard

Copied

Hi!
Ver. 19. Windows 10 Home (ver. 1709).
But I saw this mistake before.  
Sorry, my English is not very well.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Beginner ,
Nov 23, 2017 Nov 23, 2017

Copy link to clipboard

Copied

Версия 19.00.  В диалогов окне сохранения в tiff-файл

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Nov 23, 2017 Nov 23, 2017

Copy link to clipboard

Copied

Спасибо за подронбую информацию. Мы найдем ошибку и исправим ее к выходу следующей версии, в которой будут содержаться и прочие исправления к интерфейсам на других языках. Скорее всего, это будет ближе к лету 2018 г.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Nov 24, 2017 Nov 24, 2017

Copy link to clipboard

Copied

What version of Photoshop are you running? It is found in Help > System Info. 

Thank you,
Hannah

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community Beginner ,
Nov 24, 2017 Nov 24, 2017

Copy link to clipboard

Copied

Версия Adobe Photoshop: 19.0 20171103.r.190 2017/11/03: 1143799  x64

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Nov 25, 2017 Nov 25, 2017

Copy link to clipboard

Copied

Hannah, I got this one, it's a fix in progress. 

Iouri, PS Globalization

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Nov 27, 2017 Nov 27, 2017

Copy link to clipboard

Copied

String located.  Our bug PSLOC-884.  THis is a fix in progress.  Most likely, though, it will be in the release after next.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Adobe Employee ,
Jan 24, 2018 Jan 24, 2018

Copy link to clipboard

Copied

LATEST
Looks like this one went in for the 19.1 update that went out yesterday. Let me know if you're still seeing the problem.

Senior Product Manager - Customer Advocacy - Digital Imaging

Votes

Translate

Translate

Report

Report