Error, any brush used on Clipping mask layer erases itself and the layer it's clipped to

[deseray238785542sxl]

I am using a surface pro laptop, this result exports as displayed in the viewport, it occurs with both my pen and my trackpad. The problem vanishes when the clipping mask is released. 

Recap, When I draw with any brush (the mode is set to normal, at 100% opacity, settings check shape dynamics, texture, transfer, and smoothing) the brush stroke will act as an eraser AND erase the layer is clipped to. (which I find extremely odd)

I don't know why this is happening, any guesses, suggestions, or solutions?

[Bojan Živković]

For all things weird in Photoshop general advice is to try with preference reset Preferences in Photoshop (adobe.com)

[c.pfaffenbichler]

Could you please post screenshots with the pertinent Panels (Toolbar, Layers, Options Bar, …) visible? 

What are the Layers’ Layer Style settings? 

[deseray238785542sxl]

 Though the layer is set to hard light in this version, it was originally drawn on normal, the layer settings seem to have no effect on the outcome. What I've gathered is that the only color registered as a threshold for transparency/erasure is black. included the brush settings even though I listed them.

[c.pfaffenbichler]

Does turning off »Use Graphics Processor« in the Performance Preferences (Photoshop > Preferences > Performance > Graphic Processor Settings) and restarting Photoshop have any bearing on the issue? 

Does turning on »Deactivate Native Canvas« (Photoshop > Preferences > Technology Previews) and restarting Photoshop have any bearing on the issue? 

Could you provide the file (feel free to crop to one affected area).