Thanks for reaching out. Which version of Photoshop on the iPad are you using?
I am sharing two videos on how you can add fog in an image using Photoshop Desktop, But the steps are quite similar and will help you to reciprocate the same outcome on your device. Do check these out: https://www.youtube.com/watch?v=n19jXc1RHK8