Yes!
Photoshop has an AI Colorize Neural filter:
https://helpx.adobe.com/au/photoshop/using/colorize.html
Manually, either via masked fill layers (gradient, solid fill) and an appropriate blend mode (color, multiply, darken or whatever), or by hand painting on a blank layer with blending mode.