Why isn’t the "/" character allowed in file names when saving?
Apple allows its use in file names and this is the first time I’ve encountered an app that forbids them.
WTF Adobe?! 
It looks like the app is changing the slash to a colon, which is not allowed by Apple.
Oddly, the much-less-used backward slash is allowed. 
Resources
Get Started
Troubleshooting
New features & Updates
AdChoices