Do you have the Layers panel open? See the toggle in the lower right toolbar. You can also use F11 as a toggle. You must also have a photo open in the Editor for the Layers menu option to become active. If this doesn't solve your problem, please provide a screenshot of what you are seeing.