Apple Color Emoji in my text layer, but not visible in my file

[Angelique & Friends]

I have Photoshop CC 22.3.1 and Big Sur 11.2.3. I'm trying to add an Apple Color Emoji to a .psd file. I followed a tutorial that told me to doubleclick on the emoji in the glyph panel. I see the emjoi in my text layer, andI can highlight the area where it's supposed to be, but I don't see it in my image. I've tried this several times. It just doesn't show up in the image. What is going wrong?

[Michael Bullo]

Could you please post a screenshot of the Photoshop file including the Layers and Glyphs panels.