Cannot "Edit with Photoshop" from Lightroom - disk error (ITA)

[NOOR studio]

Hello 👋 Ciao 

everytime I try to open a file (usually .dng) form Lightroom classic 10.1 clicking on "edit with Photohop 2021" on the PS page appear this error "Impossibile aprire "xxx.dng" poiché si è verificato un errore di disco" ( impossible to open xxx.dng due disk error) 

someone can help? please