Hi @prattcn
This question is for an older version of Photoshop and does not apply to your version. In Photoshop 2021, open the new Shapes panel from the Window menu. Go to the panel men and choose Legacy Shapes.
I'll branch this to a new thread.
~ Jane