I am trying to see if Adobe Elements Premiere supports the ability to add subtitles. I downloaded the free trial, but when I try to replace the text it appears to delete the existing text but anything I type in does not appear. Is this a problem with the trial version, or does it not support subtitles. I have a Spanish video that needs English subtitles.
You can put titles in any font, in any size, any place on the screen. Each has to be a separate title and treated like a separate media file. The trial is not restricted other than the output videos will have an Adobe logo on them.
I can try to walk you through it, but it will probably go faster if you watch a couple tutorials: