【Volume１】ことはじめドリル③文字起こしからラフカットを作成

[wszhbg543]

文字起こしをし、話者（２人間）で分けてインサートしタイムライン上に反映させた後に、文字起こしからキャプションを作成をすると、さっきまで話者の違いで分けていたテキストが同じ１行となり、とてもわかりづらいです。
話者でわかれているテキストでも、キャプション作成すると区別なく、ただ文字数などの判断でわかれてしまうのでしょうか。
これは地道に直していくしかないのでしょうか。
どなたか、教えていただけますとうれしいです。

[150kw]

お早うございます、wszhbg543 さん

まず、OSとそのバージョン、Premiere Proのバージョンを教えていただけますか。

＞文字起こしからキャプションを作成をすると、さっきまで話者の違いで分けていたテキストが同じ１行となり、とてもわかりづらいです。

私も試してみました。

ラフカット編集後の文字起こしで、話者ごとに分けてあった文字起こしが、キャプション作成で字幕に細分化されますが、その時に話者１の字幕の最後に話者２の字幕が入ってきてしまう症状が出ています。

＞これは地道に直していくしかないのでしょうか。

現在では、分割・結合等で直していくより方法がないのではと思います。私にはうまい方法が思いつきません。

キャプション作成時の要望をアドビサポートに投稿したらいかがでしょうか。

投稿するには、Premiere Proフォーラムの冒頭の「注目トピック」→「トラブルシューティング・バグ・機能改善リクエスト」項から投稿できます。日本語で投稿OKです。

[wszhbg543]

150kw様

ご連絡いただきまして、ありがとうございます。premieteproは、最新版を使用しており、OSはWindows を使用しています。

わざわざ、実際にご確認いただき大変感謝いたします。

おっしゃるように、adobeに要望をいたします。現時点では、とりあえず、結合／分割を練習して、そちらで対応できるようにがんばります！

どうもありがとうございました♪