Did not have this problem in last Beta I installed (188.8.131.52?). This is the same as a bug that appears in 184.108.40.206 - except then, editing captions was affected. I do not see any problem with that this time.
Very similar to issues reported recently in the regualr forum on Release 22.4.0, but I do NOT have problems there.
Steps to reproduce: Transcribe.
Transcription shows progress bar and gets to completion point.
"Transcribing on device" message remains on screen.
Result: UI is active.
Closing and reopening Text Panel shows that completed transcription is present.
Captions can be created. Expected: Transcription completes normally.
System info Application: Premiere Pro (Beta) v220.127.116.11 OS: Windows v10.0.19043, RAM: 63.80 GB GB, CPUs (logical): 16