자동 자막 잘 사용하고 계시는 분들 있으실까요?

[Energetic_youth3321]

안녕하세요
인터뷰 영상을 자주 만들게 되어서 자동 자막의 기능이 절실한 상황입니다 ㅠㅠ
자동 자막의 정확도는 둘째치고 일단 캡션으로 들어가 버리는 게 큰 문제네요 ㅠㅠ
인터뷰 영상에 출연자가 여러 명일 때 화자를 표시하기 위해서 자막 옆에 이름을 표시해 주고 사람마다 색깔을 달리하는 것 같은 기능을 캡션에서는 사용할 수 없으니 너무 답답하네요 ㅠㅠ

현재는 아래와 같은 방법으로 하고있습니다

영상의 음성을 mp3로 출력해서 브루를 사용해서 자동 자막을 뽑아내고 txt로 다운로드 후
그래픽 템플릿에 저장된 화자별 자막을 타임라인에 올리고 txt파일 내용을 복사하여 붙여 넣기 하는 중입니다

아무리 찾아봐도 위 방법 빼고는 없는 것 같은데 혹시 다른 방법이 또 있을까요??

[Rucca Cina · Accepted solution]

장단점이 있어보입니다만 일단 사용자 님께서 작업하시는 방법이 빠를수 있습니다. 

해당 화자를 나누고 자막으로 표시하는것은 수동으로 제작이 필요합니다.