Comment effacer transcription audio to text pour sous titre ?

[Fabien23193765chq7]

Bonjour à toutes et tous, 

J'ai effectué une transcription de l'audio de ma vidéo sous Premiere Pro pour faire des sous titres. J'ai exporté en texte pour faire des corrections plus confortablement et maintenant je voudrais importer mon fichier corrigé mais Premiere ne permet pas d'effacer la transcription automatisé ou importer le ficher srt. Le choix est grisé. Est-ce que quelqu'un sait comment faire pour effacer la transcription et importer le ficher ?

D'avance merci!

Fabien

Mod note: Edited to remove unnecessary text.

[Stan Jones]

You cannot import a corrected text file as a transcription. That would be a feature request.

https://adobe-video.uservoice.com/forums/911233-premiere-pro

Other have requested this, but I cannot find a link at the moment.

You can Create Captions from the transcript, export .srt, correct the srt, then import that.

Stan