• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
0

Embedded Captions (Premiere Pro 14.9 and earlier)

New Here ,
Mar 28, 2018 Mar 28, 2018

Copy link to clipboard

Copied

I am trying to put captions in a project and for some reason I don't have the option as to embed the captions in the output file...

Screen Shot 2018-03-28 at 9.09.30 AM.png

I am on a new install (Yesterday) of Creative Cloud. Premiere Pro 12.0.1

 

What I am looking for is in this option (taken from a screenshot of a tutorial)

Screen Shot 2018-03-28 at 9.17.20 AM.png

 

Any help would be greatly appreciated.

TOPICS
Editing , Effects and Titles

Views

445

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Community Expert , Feb 06, 2023 Feb 06, 2023

MD,

 

This is an old thread about captions in PR versions 2020 and before. But the issue is the same.

 

The statement that embed = burned in is incorrect. Embed is a function where a closed caption (e.g. 608 or 708) is encoded into the video file and can be turned on or off. Burned in is rendered into the video appearance itself and CANNOT be turned off.

 

To get the srt (so that it can be turned on in VLC player and similar), you want a SIDECAR file. In the export settings, select captions and

...

Votes

Translate

Translate
Adobe Employee ,
Mar 28, 2018 Mar 28, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Hi philip.madison,

It depends on the chosen export file format. Sidecar file is supported by only few video formats.

Please check this article for supported format list: Learn to work with captions in Premiere Pro

Thanks,

Vidya

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Mar 28, 2018 Mar 28, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Hi there - The "burn captions into the video" is the same thing as embedding into the video. Did you try the "Burn captions into Video" option?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Feb 06, 2023 Feb 06, 2023

Copy link to clipboard

Copied

But its not showing caption or subtitle on player like mx player and vlc not showing caption option to turn it off or on

its just render with whole text like text on video

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Feb 06, 2023 Feb 06, 2023

Copy link to clipboard

Copied

Like we watch downloaded movies there is option to turn on caption and off

and there is only file which is video file and not seprated srt file. pls help me how do that

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Feb 06, 2023 Feb 06, 2023

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

MD,

 

This is an old thread about captions in PR versions 2020 and before. But the issue is the same.

 

The statement that embed = burned in is incorrect. Embed is a function where a closed caption (e.g. 608 or 708) is encoded into the video file and can be turned on or off. Burned in is rendered into the video appearance itself and CANNOT be turned off.

 

To get the srt (so that it can be turned on in VLC player and similar), you want a SIDECAR file. In the export settings, select captions and set it to sidecar and srt.

 

Stan

 

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines