Export dual audio video

[Guest]

Hello .

I´m trying to export a 20 min video with 2 different audio tracks (1 English track and 1 Spanish track). The problem is that when I export the video, the 2 audios sound at the same time and I cannot be able to choose one track at the time.

Could you tell me which settings I have to change to accomplish this?

Thank you

[Meg The Dog]

https://forums.adobe.com/people/Esteban+Avenda%C3%B1o  wrote

I´m trying to export a 20 min video with 2 different audio tracks (1 English track and 1 Spanish track).

Are the two tracks that you have Stereo or Mono tracks?

MtD

[Guest]

Both tracks are Stereo.

[rodneyb56060189]

I think the best thing would be for you to export one version of your video with the English sound ( call it 'my film English version or something ) and then export another video (same video) with the Spanish sound ( call it my film Spanish version or whatever ).

That way people can watch the version they can understand best.

[R Neil Haugen]

This is done on European b-cast projects all the time. The video is exported with multiple language tracks and delivered to the distribution service like that.

Then on broadcast the way it is streamed TV's can be set for one of the languages. I don't know how you would do that just playing the file though.

Neil

[rodneyb56060189]

Probably multiplexed like BD then .. I'm guessing...

duh

[ROGERS34150759o1or]

busco lograr saber como proceder para solucionar algo similar! qué se puede hacer?