Hello!
Premiere Pro’s built-in speech-to-text feature creates all captions in a single track at once, so whenever I need speaker-separated SRT files, I always have to split them manually:
Both methods are very time-consuming, error-prone, and inefficient. On top of that, most external tools like CutBack, Descript, or Vrew are subscription-based, which adds a financial burden.
To solve this problem, I’m about to launch a free web tool that automatically generates speaker-separated SRT files with just a CSV upload:
Upload a CSV (or tab/comma-delimited text)
Instantly download a set of speaker-separated SRT files—“A_speaker.srt,” “B_speaker.srt,” etc.
Drag & drop them onto your Premiere timeline, and you’re done!
Honestly, I started this project because I was frustrated and thought, “Let me just build something to fix this.” But I’m curious how others are handling it, so I decided to write this post.
I tried to collect a list of interested users via Google Forms to notify them later, but I found out that many communities prohibit that. If you have your own method, please share it in the comments. And if you’d like to be notified when it’s ready, leave a comment and I’ll let you know once it’s complete.
1
Reply
AdChoices