Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
0

Premiere Pro 24.3

Enthusiast ,
Apr 04, 2024 Apr 04, 2024

Tryingto create captions.

Voice audio recorded as a narrator - wild audio recording; not part of a video file.

Transcription of dialogue in a timeline is greyed out. 

The text panel simply says "no dialogue found".

Tried transcribing the source clips - which it does do, but no affect on the timeline.

Tried exporting the audio s a flat file and dropping that in the timeline and choosing transcribe. Nope.

Tried exporting teh audio as a quicktime movie and reimporting. Nope.

I used to be able to do this all the time. But nothing now.

 

386
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Apr 04, 2024 Apr 04, 2024

@FPS_Fish,

 

If the audio-only file is added to a track that is under another audio track that has audio, it is not "seen." To test this, mute the audio track that is above it.

 

If that is the issue and you are ultimately looking to make captions, you can do that and then unmute the track. Or you can move the audio-only to the top track.

 

Stan

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Enthusiast ,
Apr 04, 2024 Apr 04, 2024
Thanks for the quick reply.

This is not the case.
I tried opening the project in the Beta version and it worked right away.
No issues at all.
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Apr 04, 2024 Apr 04, 2024

Thanks. Where is the audio-only file in the timeline? You only see "No dialogue" in the text panel? Is the audio file transcribed? (Confirm by opening in the Source monitor and switching to the Text panel.)

 

Screenshots might help.

 

Stan

 

 

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Enthusiast ,
Apr 04, 2024 Apr 04, 2024

All dialogue is on track 1. The original source uadio was not transcribed. But, as I said in my notes,  I did try and transcribe the source. It made no affect on the sequence - "No dialogue found". In the Beta - no issues.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Enthusiast ,
Apr 04, 2024 Apr 04, 2024

Tried doing the exact same thing on a totally different project where the dialogue was part of a video interview and was already transcribed - PP would not recognize there was dialogue in the sequence. But the Beta does.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Apr 05, 2024 Apr 05, 2024

 Very strange.

 

What format is the audio file? I'll try to test. If you can share it, that would be great.

 

@Kerstin Ebert @alexander-riss 

 

Stan

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Enthusiast ,
Apr 05, 2024 Apr 05, 2024

Thx. But it's definitely not the audio file as I tried multiple projects and the Beta fixes the issue.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Apr 06, 2024 Apr 06, 2024
LATEST

I'm just trying to get a method to replicate the problem. I tried an audio-only file (.mov format), and no problem. It is working in your install of the Beta. But the problem might involve an interaction of a type of file and a software issue - or hardware or whatever.

 

> Tried doing the exact same thing on a totally different project where the dialogue was part of a video interview and was already transcribed - PP would not recognize there was dialogue in the sequence.

 

So a "regular" video/audio file in a different project also shows "no dialogue," even though it was previously transcribed. And I assume still is (open the file in the Source monitor and switch to Text panel - is the transcript there?

 

So not just an audio-only issue?

 

If you are in show source monitor transcript" view, you will see "No Dialog Found" if a) there is no source open in that monitor or b) the source that is active doesn't have dialogue.

 

Stan

 

Edited to remove duplicate info.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines