Exit
  • Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
1

Premiere Transcript Gaps

Participant ,
Sep 14, 2023 Sep 14, 2023

I'm getting an error at times with Premiere's transcription ability where it has gaps, essentially skips some entire portions of a speaker. It's happened multiple times for it to be an issue, but sometimes it's fine.

655
Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Sep 14, 2023 Sep 14, 2023

Does it always happen with a section of dialogue that is a problem? Or sometimes works and doesn't other times for the same sample?

 

If always a problem, it would be helpful to have a file sample.

 

Stan

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Participant ,
Sep 14, 2023 Sep 14, 2023

It's happened with multiple projects. Typically many clips missing from a certain speaker. Screenshot 2023-09-14 at 4.52.59 PM.png

 In this screencapped example the speaker (woman in blue) dialogue doesn't even show up in the text panel.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Participant ,
Sep 14, 2023 Sep 14, 2023

To be clear her dialogue does show up later. So it is transcribed for both speakers. It's just that clip (and multiple others) which seem to randomly be missing.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Sep 15, 2023 Sep 15, 2023

See this post that I think also involved overlapping audio tracks:

https://community.adobe.com/t5/premiere-pro-bugs/pp-captions-not-showing-transcript-until-restarted-...

 

To test this, mute Audio track 1. Then the transcription of Audio track 2 will appear.

 

In the public Beta version, they are adding new options for transcribing multiple channels of audio in source clips. I don't think they have changed how multiple tracks work in editing. And best practices will vary in the current options depending on  your material. For example, if the two speakers never speak over each other, you can mute one of them at a time and edit for the other person. Then do a static transcription of the sequence using the mix as the source and get a single transcription.

 

But I can think of many problems with that.

 

@TeresaDemel @Kerstin Ebert Any suggestions?

 

Stan

 

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Adobe Employee ,
Sep 15, 2023 Sep 15, 2023

Hi @CGBESSELLIEU ,

Stan already suggested all the right things, do you see any difference when you mute audio track A1?

 

If I'm not mistaken you are using stereo audio with dialogue on either the L channel or the R channel, and in your screenshot the audio is on the L channel while the R channel is silent. You mentioned that you don't see the transcripts for different clips, do the all share the same audio setting: stereo with dialogue on L and silence on R?

If that is the case, it's possible that the transcript for channel L (on audio track A2) is not showing up because channel R occupies audio track A1. Can you confirm if that's what you're seeing?

 

Thanks!

Kerstin

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Participant ,
Sep 15, 2023 Sep 15, 2023
LATEST

Stan's answer is correct. Basically if I delete the above "empty" clip of Speaker1 the proper transcription now appears for Speaker2.

Translate
Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines